Can I tell Cortez I'm gay, but not date him?

Basically, my ManShep is going after Kaidan. I want to tell Cortez that "I'm waiting for the right man..." but that man isn't Steve. Can I do that and then turn him down gently, or will it lock me into a romance with him/offend him if I show no interest?