How do I add back a party member I removed?

On the Partners screen I accidentally pressed square which removes a party memeber. I don't see them anywhere on the partner screen. and nothing I press seems to bring them back or give a list of "reserve" party members. The character's still in my party list in the main menu.

How do I put this character back in my menu, preferably without leaving the dungeon?