Where can I find gang members after the game ends?

After the main story ends, city police occupy the places where the gang leaders once were and I cannot find gang members anywhere. Are there some places where a bunch of them still spawn after the game ends (without having to go to a different mode like Time Trials)?